Completa ruta a peu, majoritàriament circular, per la vessant nord de la Baixa Cerdanya lleidatana, a tocar mateix d'Andorra, que enllaça el refugi de Pollineres amb els estanys de la Pera i els pics de Perafita i Monturull.
La ruta s'inicia al refugi de Pollineres, a la pista que uneix les estacions d'Aransa i Lles de Cerdanya, només accessible d'abril a octubre aproximadament. Seguirem el camí que duu a l'estany petit de la Pera i arribarem a tocar del refugi dels estanys. Comencem el tram de pujada fins a arribar al coll de Sant Vicenç que fa frontera amb Andorra. Des del coll pugem al cim de Perafita on ja s'esbrina el Monturull.
Un cop a dalt del Perafita, baixem pel coll de Claró (o de Claror) i ens enfilem al Monturull. En algun tram grimparem una mica però sense cap dificultat o perill, ni tram aeri. Arribem al cim, des d'on gaudirem de les vistes espectaculars del Cadí.
Per tornar, anem pel coll del Monturull i baixem cap a la Bassa de la Claror. Seguim baixant i arribem a l'estany gran de la Pera, a on els més agosarats poden provar de fer un bany... a l'estiu. Desfem el tram inicial de l'excursió per a concloure la ruta.
